Η ΑΝΤΑΝΑΚΛΑΣΗ ΤΟΥ ΧΤΕΣ ΣΤΟ ΣΗΜΕΡΑ

Για να πάει καλά η μέρα, αρχαιότροπε αναγνώστη μου, σου βάζω εδώ πέρα ν' ακούσεις ήχους και στίχους εξαίρετους, εμπνευσμένους απευθείας από την καρδιά του αρχαίου κόσμου.

Πρώτα ο Μάρκος, με το θρυλικό αρχαιότροπο άσμα
Ήμουνα μάγκας μια φορά με φλέβα αριστοκράτη,
τώρα θα γίνω δάσκαλος σαν το σοφό Σωκράτη...
όπου όλος ο αρχαίος κόσμος παρελαύνει σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια:


Από την άλλη πλευρά, υπάρχει το γνωστό άσμα του άλλου Σωκράτη, του Σωκράτη Μάλαμα δηλαδή, ο οποίος εμπνεόμενος από τους Δελφικούς χρησμούς έφτιαξε αυτό εδώ το όμορφο τραγουδάκι, στο οποίο πρωταγωνιστεί η Πυθία -η πάντα ζωντανή Πυθία- και η διαλεκτική αντίθεση των Δελφικών αξιών προς τις αξίες του σύγχρονου χριστιανοκρατούμενου κόσμου:


Όμως ευνόητο είναι πως και η Ιλιάδα του Ομήρου, δεν θα μπορούσε παρά να αποτελεί πηγή έμπνευσης μέσα στον ποιητικώς άγονο κόσμο που ζούμε. Το παρακάτω ευφυές λαϊκοτροπο τραγουδάκι του Βαγγέλη Γερμανού, ουσιαστικά αποτελεί μεταφορά της πρώτης ραψωδίας της Ιλιάδας στη σημερινή εποχή -τηρουμένων των αναλογιών, βεβαια: